Se conosci già il passato prossimo e l'imperfetto, c'è un terzo tempo che li completa: il trapassato prossimo. Serve per raccontare due azioni passate quando una è successa prima dell'altra.
Regola d'oro: quando racconti due cose successe nel passato, quella successa PRIMA va al trapassato prossimo (avevo/avevi/aveva... + participio), quella successa DOPO va al passato prossimo o all'imperfetto.
(Golden rule: when telling two past events, the one that happened FIRST uses the trapassato prossimo; the one that happened SECOND uses passato prossimo or imperfetto.)
(Golden rule: when telling two past events, the one that happened FIRST uses the trapassato prossimo; the one that happened SECOND uses passato prossimo or imperfetto.)
Come si forma: avere/essere all'imperfetto + participio passato.
| Soggetto | Avevo/Ero | Esempio |
|---|---|---|
| io | avevo mangiato | avevo già mangiato |
| tu | eri partito/a | eri già partito |
| lui/lei | aveva finito | aveva già finito |
Esempio classico: «Quando sono arrivato, il treno era già partito.» L'arrivo (passato prossimo) e la partenza (trapassato prossimo, successa PRIMA) sono due momenti diversi del passato.
Imperfetto o trapassato? L'imperfetto descrive uno sfondo o un'azione in corso ("pioveva", "ero stanco"). Il trapassato racconta un fatto già concluso PRIMA di un altro fatto passato. Non sono intercambiabili: «Quando sono uscito, pioveva» (sfondo) è diverso da «Quando sono uscito, aveva già piovuto» (fatto concluso prima).
Prova tu
1. Quando sono tornato a casa, mia madre ___ (già cucinare).
→ aveva già cucinato
2. Non sono andato al cinema perché ___ (già vedere) quel film.
→ avevo già visto
3. Quando siamo arrivati alla stazione, l'autobus ___ (già partire).
→ era già partito
4. Loro ___ (mangiare) quando io sono arrivato a casa.
→ avevano già mangiato
Continua a leggere: Passato prossimo o imperfetto? · Il condizionale presente
Italiano con Roberto
Continua a imparare con i libri di Roberto
Storie graduate, quaderni di esercizi e manuali per ogni livello (A1–B2), su Amazon.
Scopri tutti i libri su Amazon →Oppure ricevi gratis il capitolo 1 e una lezione al giorno per 7 giorni via email:
Iscriviti gratis alla Sfida 7 giorni →
Nessun commento:
Posta un commento